Євфимій
Печерський ієросхимонах
Запалити свічку
Зараз горять свічки
Будьте першим, хто запалить свічку перед цим святим образом.
Подати записку
Піднесіть святому образу прикрасу на знак подяки за чудо або сповнення молитви.
Дні пам'яті:
2 лютого
,
28 березня
,
10 вересня (Собор Києво-Печерських преподобних, у Далеких печерах)
20 січня
,
15 березня
,
28 серпня (Собор Києво-Печерських преподобних, у Далеких печерах)
Тропар , глас 4 Євфимія всечесне,/ подібним до одноревника і Ангела співрозмовника,/ отримував з ними життям своїм чистим і безмолвним вічна блага,/ молися Господеві ж благо сподобаємося. Переклад: Євфимій шанований, преподобним наслідувач і ангелам співрозмовник, який заслужив разом з ними своїм чистим і безмовним життям вічні блага, молися Господу завжди за всіх нас, щоб і ми удостоїлися тих же благ. Кондак , глас 4 Яко прийняв Ти схиму,/ бути вину тих і мовчав, подібно,/ ніколи ж ні з ким, говорячи молитов до Господа,/ ніщо говорив еси,/ і їжі, ранік вкушав еси./ Тим здобув сьогодні їжу, що не утримується на Небесі, Євфимія,// моли і нам також причаститися. Переклад: Ти прийняв схиму і тому був завжди тихий і мовчазний, преподобний, ніколи і нікому, окрім молитов до Господа, нічого не говорив ти, і їжі, крім дикої трави, ніякої не їв ти. Тому знайшов зараз їжу невичерпну на Небесах, Євфимій, моли і нам до неї долучитися.