З нагоди 25-х роковин трагічних подій 11 вересня 2001 року архиєреї Української Греко-Католицької Церкви в Сполучених Штатах Америки скерували до духовенства та мирян пастирське послання. Владики заклинають молитовно вшанувати пам'ять загиблих, виявити солідарність із тими, хто досі оговтується від наслідків катастрофи, а також протистояти злобі через дієве добро, милосердя та непохитну християнську надію.
Про це інформує Департамент інформації УГКЦ.
У своєму зверненні єпископи згадують тисячі безвинних жертв, чиє життя обірвалося внаслідок нападів, а також осіб, які пішли з життя в наступні роки через хвороби, викликані вдиханням шкідливих випарів на місці зруйнованих будівель. Окрему подնку владики висловлюють правоохоронцям, пожежникам, медикам, священникам, рятувальникам та всім небайдужим, які рятували інших ціною власного життя.
«Чимало з них сміливо йшли в охоплені вогнем небосяги, усвідомлюючи усю небезпеку, заради порятунку незнайомих їм людей», — наголошують автори документа.
Особливу увагу церковні ієрархи приділяють сім'ям і друзям загиблих, а також тим, хто навіть через чверть століття продовжує боротися з тілесними ранами, психологічними травмами та болючими спогадами. Вони нагадують, що християнське покликання полягає не лише в увічненні пам'яті, а й у глибокому осмисленні уроків цього лиха.
Розмірковуючи про руйнівну природу ненависті, українські єпископи в США проводять паралелі з болем сучасної України: «Ми скеровуємо наші думки до прабатьківської землі — України, де через криваву загарбницьку війну Росії щодня страждають і гинуть невинні люди. Ми знову бачимо зруйновані населені пункти, розлучені родини, загублені життя та знецінене людське буття».
Водночас, події 11 вересня стали свідченням незламної здатності людей до самопожертви, мужності, співчуття і любові. Допомога випадковим перехожим, героїзм рятувальних служб, згуртованість громад і глобальна солідарність явили присутність Божого Царства.
«Здається, що зло буває сильним і непереможним, проте добро часто зароджується непомітно — з одного хороброго вчинку, акту милосердя чи рішення простягнути руку допомоги», — йдеться у листі.
Владики застерігають паству від пастки зневіри перед обличчям війн, тероризму та людських страждань: «Проте послідовники Христа ніколи не сміють піддаватися відчаю. Відчай чужий євангельській мові, адже мова Євангелія — це надія».
У зв'язку з річницею єпископи зобов'язали священників парафій УГКЦ у США відслужити панахиду за жертвами терактів у п’ятницю, 11 вересня, або в неділю, 13 вересня, після завершення Божественної Літургії. Вірян закликають єднатися у спільній молитві за душі покійних та поранених минулим. Окрім того, духовенство заохочує під час візиту до Нью-Йорка відвідати Національний меморіал і музей 11 вересня, щоб ушанувати пам'ять загиблих.
«Нехай через двадцять п’ять років після цієї катастрофи дата 11 вересня нагадує нам не лише про руйнівну силу зла, а й про те, що любов і добро здатні творити наново», — закликають єпископи, цитуючи апостола Павла: «Не будь переможений злом, але перемагай зло добром» (Рим. 12, 21).
Звернення підписали: митрополит Філадельфійський Борис Ґудзяк, єпископ Стемфордський Павло Хомницький (автор тексту), єпископ Чиказький Венедикт Алексійчук та єпископ Пармський Богдан Данило.